Gió thổi đầu non nước trôi về biển

Direct English translation

The wind blows over the mountain top, the water flows to the sea.

Equivalent English version

What will be, will be

Giải thích tiếng Việt

Chỉ quy luật tự nhiên và xã hội rằng mọi sự vật, hiện tượng đều vận động theo chiều hướng riêng của nó, khó cưỡng lại. Thường dùng để nói về thế tất yếu hoặc sự việc diễn ra theo lẽ thường.

English explanation

It refers to the natural course of things, suggesting that everything moves according to its own direction and is hard to resist. It is often used to speak of inevitability or events unfolding as they naturally do.